<p>Le Guide d’évaluation de CDC Atlanta de 2001 était utilisé. Un questionnaire était administré aux acteurs impliqués dans la surveillance pour évaluer la simplicité, acceptabilité. Les données étaient analysées pour évaluer qualité des données, promptitude, acceptabilité, sensibilité, représentativité, VPP et utilité. Les proportions étaient calculées à l’aide d’Epi info.7.2</p>