Le système de surveillance de la rougeole/rubéole était acceptable, simple, sensible, prompte, utile, mais non stable. L’identification d’un second opérateur pourrait palier à cette instabilité et améliorer les performances du système.  