Le système de surveillance était simple pour la disponibilité de la définition de cas de rage mais complexe sur le remplissage. Le système est inacceptable. Il est représentatif en termes de personne et temps mais non représentatif en termes de lieu et a été juge peu utile.  Des activités comme la formation des agents sur le remplissage des fiches de notification ont permis de passer la qualité des données de 66% à 80%.